A DINNER TO CELEBRATE OUR HOSTS! ВЕЧЕРЯ ПОДЯКИ ПРИЙМАЮЧИМ СІМ'ЯМ!

ОНОВЛЕННЯ: Пожертвування одягу! Вистачить на 100 сімей.

UPDATE: Donated clothing is available for pick-up. Please don't bring any additional items. If you have extra plastic bags for people to put clothing in please bring them.

After 16 months of effort, sacrifice and success it’s time to celebrate!

On Saturday May 27th beginning at 5pm you are invited to join your fellow Ukrainian guests, hosts, donors and volunteers for a kid-friendly potluck dinner at the Ukrainian Catholic Centre.

If you opened your home to a Ukrainian, generously donated money, provided rides, advice, jobs and emotional support, this is your chance to meet and celebrate all of the incredible hosts, guests, donors, and volunteers who have stepped up to make Waterloo Region Grassroots Response a success. By opening your homes and hearts to Ukrainians forced to flee their country. There will be speakers, entertainment, and some delicious homemade food.

Who is invited:  Everyone! All hosts, Ukrainian guests, volunteers, donors and their families and friends in the Waterloo Region Grassroots Response Community.

When:  May 27, 5:00 p.m. – 8:00 p.m.

Where:  Ukrainian Catholic Centre, 15 Michael St, Kitchener, ON N2G 1L7, Canada

Please RSVP here!

Details

Potluck Dinner (self-serving at 5:30)

We encourage everyone with the means to do so, to bring a dish they would love to share. If you cannot, there will be plenty to eat for everyone! Please no alcoholic drinks or nuts please.

In order to reduce garbage we are asking people to bring their own "Food Bundle". This means bringing your own plate, utensils, cups and a cloth napkin. We will have these items at the event for those people who can not bring their own. Bring a piece of tupperware to bring home any leftover food or to give to a newcomer family.

Kid-friendly Entertainment (6:30pm after dinner):

• We know many of you have hidden talents! Following dinner we’re hosting a talent show for both children and adults. Please register for the talent show when you RSVP for this event, or at wrgrassrootsresponse@gmail.com.
• Princess Belle will be doing face painting for the children.
• All are invited to take the stage and share announcements or simply just to say thank you.

Fundraiser:

As the most generous people we know, we will also be fundraising $26,000 to help pay for four new guest houses. We began the project last month, and we’re hoping to duplicate its success with four more, to run through the summer (May to August).

If you have any questions in advance, please reach out to wrgrassrootsresponse@gmail.com.

Hope to see you there!

Please RSVP here!

Після 16 місяців зусиль, самопожертви та успіху настав час святкувати!

У суботу, 27 травня, починаючи з 17:00, ми запрошуємо вас приєднатися до ваших співвітчизників, господарів, волонтерів і благодійних діячів на вечері подяки в Українському католицькому центрі.

Це нагода зустрітися та відзначити всіх неймовірних господарів, гостей, благодійних діячів і волонтерів, які доклали зусиль, щоб досягти успіху волонтерській організації WRGR  регіону Ватерлоо, відкривши свої домівки та свої серця для українців, змушених покинути свою країну. На вечері будуть присутні спікери, невеликі розваги та смачні домашні страви від кожного учасника вечері.

Дізнайтеся більше про цю вечерю на веб-сайті волонтерської організації WRGR регіону Ватерлоо.

Запрошуються: Всі! Усі господарі, українські гості, волонтери, благодійні діячі та їх родини, та друзі зі Спільноті масового реагування регіону Ватерлоо.

Коли: 27 травня, 17:00 - 20:00 вечора.

Місце: Український католицький центр, 15 Michael St, Kitchener, ON N2G 1L7, Канада.

Що взяти з собою: це вечеря, де кожен бере з собою те, чим би хотів поділитися. Якщо ви не можете нічого принести, не біда, у нас буде більш ніж достатньо усього і для всіх.

Зареєструватися можна тут!

Подробиці вечері:

Вечеря (самообслуговування о 17:30)

Ми заохочуємо всіх, хто має можливості, принести страву, якою вони хотіли б поділитися. Якщо у вас немає можливості, не хвилюйтеся, їжі вистачить на всіх! Будь ласка, не приносьте алкогольні напої та страви, що містять горіхи.

Щоб зменшити кількість сміття, ми просимо людей приносити свій «Пакет їжі». Це означає взяти з собою власну тарілку, посуд, чашки та тканинну серветку. Ми матимемо ці предмети на заході для тих людей, які не можуть принести свої. Візьміть з собою посуд, щоб принести додому будь-які залишки їжі або подарувати новоприбулій сім’ї.

Розваги для дітей (початок о 18:30 після вечері):

• Ми знаємо, що багато хто з вас має приховані таланти! Після вечері ми організуємо шоу талантів для дітей і дорослих. Будь ласка, зареєструйтеся на шоу талантів під час відповіді на участь у цій події або за адресою wrgrassrootsresponse@gmail.com.
• Принцеса Белль розмальовуватиме обличчя дітям.
• Усіх запрошують вийти на сцену та поділитися оголошеннями чи просто подякувати.

Збір коштів:

Як найщедріші люди, яких ми знаємо, ми також будемо збирати $26 000, щоб допомогти оплатити чотири нових гостьових будинки. Ми розпочали проект минулого місяця й сподіваємося повторити його успіх ще з  чотирма, які будуть приймати укранців  упродовж літа (з травня по серпень).

Якщо у вас виникнуть будь-які запитання заздалегідь, будь ласка, зв’яжіться з wrgrassrootsresponse@gmail.com

Сподіваюся побачити вас там!

Зареєструватися можна тут!